Non sono sicuro se ho capito bene quello che vuoi fare.
Se vuoi un vst di cori che canti quello che gli dici tu e come vuoi tu, forse dovresti dare un'occhiata a
Holliwood choirs
Ha incluso wordbuilder2 che dovrebbe fare quello che dici tu.
Costa caro, ma c'è la possibilità di abbonarsi per un mese (spendendo il giusto). Quindi se ti serve per una botta e via...