Come di consueto in questi casi, partirei verificando che le tensioni in uscita dall'alimentatore corrispondano a quelle indicate nel
manuale di servizio a pagina 24. Le tensioni sono indicate nei diagrammi dei connettori sulla destra, fai attenzione che quelle che paiono scritte come 0.5V
in realtà sono 5V, quello che sembra lo "0" è una D e la scansione a bassa risoluzione la fa sembrare uno 0. Le linee indicate con "D" alimentano i circuiti digitali (CPU, memorie e via dicendo), mentre quelle indicate con "A" quelli analogici (uscite audio, eccetera).
Comincia a fare questa verifica e facci sapere. I prossimi passi da compiere sono verificare l'uscita del DAC (serve un oscilloscopio) e gli stadi di preamplificazione audio, alla fine della catena. Se non è l'alimentatore ad essere il problema, il più grosso sospetto cade sugli stadi di uscita audio, è abbastanza comune che operazionali e/o condensatori saltino in questi circuiti.
Ad ogni modo non dovrebbe essere nulla di troppo grave.