Ho fatto tutto secondo le istruzioni e tutto è andato a buon fine. Il mio problema era che avevo cercato di aprire il file KRONOS_Uptdate1_5_0.tar.gz (e questo mi generava un file KRONOS_Uptdate1_5_0.tar che avevo importato in chiavetta e che il Kronos88 non mi riconosceva).
Quindi alla fine vanno messi in chiavetta (rigorosamente inizializzata FAT32):
install.info
KRONOS_Uptdate1_5_0.tar.gz
posttar.sh
pretar.sh
re-thanx to maxtub & afr (se io avessi letto meglio le istruzioni che diede all'inizio afr, avrei risolto prima..

... BISOGNA SEMPRE LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI... MEA CULPA).
Ora ....vediamo un po' 'sto os 1.5 .........