Ableton non fornisce software o manuali in italiano. La distribuzione di Live in Italia è affidata alla Backline, e puoi fare richiesta per il manuale
qui.
Alternativamente, anche se per Live 5,
qui trovi invece alcuni tutorial per iniziare.
Saluti,
Maurizio