Così su due piedi inviare un valore di nota ON con valore uguale a zero potrebbe non aver alcun risvolto negativo, se non per il fatto di ripercuotersi sulla polifonia totale dello strumento.
Infatti, a livello teorico, per il processore che gestisce la polifonia 64 note on a velocity uguale a zero equivalgono a 64 note on a velocity diverse.
Per assurdo, saturando la polifonia con note dalla velocità pari a zero andresti a "tagliare" anche le note con un valore di velocity diverso da zero.
In altre parole, se la polifonia massima del tuo pianoforte è 64 note e tu fai suonare al sequencer un accordo di semibreve, composto da 64 note con velocity uguale a zero, non riusciresti a suonare altre note di velocity diversa fino a che non si è esaurito il valore della semibreve...
Penso che ogni produttore agisca diversamente dagli altri, Technics ad esempio non utiilizza il Note off.
Nell'uso quotidiano se questo non ti ha creato problemi, non dovresti preoccupartene.
Diversamente se dovessi pilotare strumenti che richiedono la presenza dell'evento di Note off, allora questo potrebbe rappresentare un problema dal momento che l'expander farebbe suonare la nota a volume zero.