Nazario ,
per ovvi motivi ( lo capirebbe anche un imbecille , ...e non sei tu )
la EKO italia non puo' trasformare una tastiera creata per il mercato tedesco
in una macchina presente anche sul mercato italiano ma OVVIAMENTE , con altre
caratteristiche.Non e' possibile trasformarla per un motivo molto semplice , La Eko Italia , la Korg . o l'assistenza chiamata in causa si dovrebbe assumere in proprio gli oneri di un'eventuale garanzia che non puo' dare.
I dimostratori non sono sciocchi o incompetenti come non lo e' il personale di Korg Italia.
Eventualmente pero' puoi caricare gli stili che magari ti servono nelle memorie user ,
( non so' neanche se e possibile , perche' non conosco il prodotto ) ed utilizzarla al meglio ,
in ultima analisi prova a rivenderla sul mercato tedesco ( magari su EBay ) e ad aquistarne una in Italia
con tanto di garanzia e di risorse musicali che reputi utili per il tuo genere.
Intanto credo che i dimostratori Korg abbiano dimostrato competenza e professionalita' in piu' di un'occasione
e non devono certamente impegolarsi in un problema che oltre che intaccare la propria professionalita' , potrebbe compromettere il loro rapporto di lavoro con la casa madre.
Tutto questo , secondo il mio modestissimo parere !