Beh figliolo mio, non è che si capisca moltissimo il tuo problema detto cosi, cmq allora cubase non potra' MAI avere i suoni della tua tastiera perche cubase e la tastiera sono due cose differenti. Se invece intendi che vuoi pilotare la tua tastiera da cubase allora devi impostare l'uscita midi out della traccia di cubase sull'ingresso della tastiera: una volta verificato che la tastiera sia correttamente collegata e riconosciuta da cubase, a sinistra della schermata del nuovo progetto trovi le impostazioni della traccia midi tra cui OUT li devi selezionare il tuo sint