Focusrite scarlett 2i2 problema volume cuffie

Salve a tutti, ho acquistato una scheda audio usb focusrite 2i2 perché ho letto migliaia di recensioni positive e volevo una buona scheda audio per il mio home studio, in pratica possedevo già un mixer alesis multimix 8 usb FX che funge anche da scheda audio e credevo che acquistando questa scheda avrei migliorato la qualità delle registrazioni. C'è però un problema: ho installato la scheda audio sul pc utilizzando il cd contenuto nella scatola, l'ho impostata e su cubase ho impostato i driver focusrite 2.0, ma mentre registro il volume della voce in cuffia è estremamente basso, tanto che non riesco a registrare perché non mi sento proprio (ho collegato il microfono alla scheda audio e le cuffie all'uscita apposita con volume indipendente), pur alzando il volume dell'uscita cuffie al massimo non si sente veramente nulla e se alzo il gain del microfono ovviamente sgrana e si sente male!
Che devo fare? Se non c'è soluzione la rimanderò indietro visto che su Thomann c'è un mese di garanzia soddisfatti o rimborsati!
Grazie in anticipo

Che cuffia e con quale impedenza?

In ascolto hai il ritorno dal PC o la diretta mic.?

I livelli di in/out sono ottimali?

Premetto che sono alle prime armi, quindi non so bene cosa mi stai chiedendo
Comunque le cuffie sono: Audio Technica ATH-M40fs, impedenza 60 ohms
Le cuffie le collego direttamente all'uscita della scheda audio quindi credo di avere la diretta mic se ho capito ciò che intendi.

Non so cosa siano precisamente i livelli di in/out, scusa tanto per la mia ignoranza!

Possiedo anche delle AKG K77 che hanno impedenza 32 ohms, sono migliori?

??
Vi prego aiutatemi che se no la rispedisco indietro, altrimenti perdo 140 euro!

Spiega bene la tua catena audio, che PC, che programma? Che microfono? condensatore o dinamico?

hai abilitato il monitoring della traccia?
alza il bus di uscita, ogni sequencer ti consente di farlo.

La mia catena audio è: microfono audio technica At2020 (a condensatore) collegato con un cavo xlr alla scheda audio focusrite che è collegata al pc tramite cavo usb. Il pc è un asus f55a con intel pentium b980 2.4 ghz con windows 8, ram 4gb, hdd 320gb e utilizzo cubase 5 (il pc è portatile, lo so che non è il meglio ma col mizer alesis multimix ho sempre registrato discretamente, vorrei porterlo fare anche con la scheda audio, magari ascoltandomi mentre lo faccio

Come si fa ad abilitare il monitoring della traccia e ad alzare il bus in uscita?

studiando il manuale del programma che stai utilizzando.
ci sono diversi forum e gruppi di discussione su cubase, prova a chiedere lì.
su reaper posso spiegarti come si fa.