Dai un'occhiata al sito KVR, il suo database permette di ricercare plugin filtrando vari parametri, tra cui il formato (VST, AU, etc..).
Per i plugin commerciali, la maggior parte prevede anche la versione AU, sulla pagina delle Resource di Logic
ne trovi un elenco parziale.
Altrimenti... c'é sempre il caro vecchio google.