Psr 650: Traduzione delle voices in italiano

giovasp 04-03-15 14.16
Salve,
qualucno conosce un sito dove ci sono l'elenco delle VOICES (registri della tastiera) tradotte in italiano?
Questo per capire il significato di quel registro. In sostanza un glossario di tutte le voices, e semmai anche gli style in quali brani vengono usati.

Grazie.emo
TheDruyd 04-03-15 14.41
C'é non ho ben capito...tu vorresti un elenco di tutti i nomi delle VOICES in italiano?
michelet 04-03-15 16.53
Utilizza Word Reference QUI
giovasp 04-03-15 22.28
Grazie.
Potrebbe essere utile.emo
giovasp 04-03-15 22.30
Si.
Un glossario in italiano, e se eventualmente in quali brani puo' essere utilizzata la voices.
michelet 05-03-15 08.19
@ giovasp
Si.
Un glossario in italiano, e se eventualmente in quali brani puo' essere utilizzata la voices.
Ma tu non hai un gusto personale? Devi necessariamente avere una guida che ti indichi quale suono va bene per la tipologia di brano che stai componendo? Mi sembra una richiesta grottesca! emo
Il bello è proprio NON avere alcuna indicazione e poter costruire i propri arrangiamenti con le Voices che ci sembra vadano meglio. L'arrangiamento è come in vestito. Sai che disperazione se questo fosse fisso ed immutabile?
Chi mi impedisce di scrivere una samba suonata da steel drums o da un quartetto d'archi?
giovasp 05-03-15 13.59
Forse nonmi sono spiegato bene.
Volevo solo sapere se esiste un qualcosa che dia dei consigli che tipo di voices usare in generale o che sono molto utilizzati in alcuni brani. Tutto qui. Inoltre se esiste una traduzione in italiano delle Voices perche' quello che ho sono tutte scritte in inglese.
Poi ad esempio gli style: se io voglio usare la batteria che usano i PINK floyd o Led Zeppelin o Deep Purple che tipo di style metto per i veloci o i lenti? emo
anonimo 05-03-15 14.18
Allora, ci sono due cose da fare:
1) in molte macchine c'é una funzione speciale (tipo music finder diciamo) che collega una data canzone (a volte col titolo leggermente cambiato per non infrangere i diritti d'autore) con un set timbrico/style adeguato...ci sono poi pacchetti di timbri e styles, originali o di terze parti, il cui nome allude esplicitamente al brano su cui usarli
2) ma la cosa indispensabile per un musicista é essere capace di ascoltare un brano e comprenderne il pattern ritmico e le sonorità fondamentali (ci vuole un piano? Degli archi? Un synth basato sulla dente di sega? Un basso slap o piuttosto un fretless?) e poi cercare sulla propria macchina i suoni che si avvicinano a quelli originali e "lavorarli" con le funzioni di editing presenti... Questo lavoro di ascolto e sperimentazione potrà pure essere lungo e macchinoso, ma é l'unica maniera per divenire dei veri tastieristi...imho

Ps ci sono su youtube ottimi video sulla teoria e pratica della sintesi sonora pubblicati dal grande Cosimi...abbiamo poi la fortuna di avere su questo forum un grandissimo musicista, arrangiatore ed esperto di registrazione, vin_roma
Edited 5 Mar. 2015 13:23
Constrictor 05-03-15 17.12
A te serve una cosa che non c'è sulla PSR-S650 e la trovi solo su Tyros5: Repertoire. - Pag. 56 del Manuale italiano della Tyros5.

Nota: Personalmente, la trovo un'idiozia da parte di Yamaha.
Edited 5 Mar. 2015 16:18
giovasp 05-03-15 17.45
Grazie emo
giovasp 05-03-15 17.46
Grazie Milleemo emo
renatus 06-03-15 08.46
Non c'è più il Music Database su PSR-S650?
giovasp 06-03-15 12.26
Si c'e'. Ma solo di alcuni brani.
A me interessano i Pink Floyd es: The Wall, oppure US band Them...
Forse devo scaricare dei MDB di qualche Tyros, pero' non so se funzionano sulla mia PSR-S650 ?
Poi se esiste un documento con le VOICES tradotte in italiano mi sarebbe utile. Se tu conosci qualcosa segnalamelo.
Grazie.