@ andrew1
Ciao concittadino ... non ho la Tyros ma la cvp, che ha funzioni praticamente identiche, ed il settaggio lo trovo in menu => utility => speaker => altoparlante/connettività, puoi mettere su on oppure off l' "headphone switch", dovresti dare un occhio al manuale ...
Illustrissimo super-cittadino! Sono andato direttamente all'"Utility", indi al "Confing 2" e la prima funzione possiede questa variante. Grazie e Mandi!