Se le note si incantano o non vengono trasmesse potrebbe dipendere da come queste vengono gestite dal software interno del merger, oppure dal controller che le invia, cioè A49.
Siccome il protocollo MIDI è seriale, devi immaginare che quando suoni un accordo, per il protocollo MIDI è come se fosse un arpeggio velocissimo.
Potrebbe dipendere anche da un numero di note suonate eccessivo che satura il buffer del merger. Se in una caraffa da 2 lt versi contemporaneamente 3 bottiglie da 1 lt, è evidente che 1/3 del liquido andrà fuori. Ma anche gli altri 2 lt riempiono la caraffa fino all'orlo.
Se uno dei due controller funziona bene con il merger e l'altro no, dovresti fare altre prove con altri controller in modo da verificare il problema è imputabile al controller o al merger. Se quindi le note si incantano anche con una tastiera diversa da A49, significa che è il merger a funzionare male.
Tra l'altro, il MIDI merger non somma solamente note, ma tutti gli eventi MIDI tra cui controller e messaggi esclusivi di sistema.
Ad esempio hai verificato se A49 invia o meno l'active sensing? (di solito è di default nelle tastiere Roland). Sarebbe il caso di disabilitarlo perché rappresenta solo una massa di dati inutili che si aggiungono a note e controller. L'acrive sensing potrebbe mettere in crisi il buffer del MIDI merger.
N.B. Rispondo a quesiti tecnici SOLO SE ho tempo e voglia.
Il tempo che impiego per rispondere al TUO quesito non ritorna più, sii almeno riconoscente.