Ciao Zaffoni e benvenuto nel forum.
a meno che non sia presente un potenziometro esterno che permette la regolazione dell'accordatura, è bene precisare che probabilmente dovrai intervenire sui circuiti elettronici interni e che è richiesta una minima esperienza nel campo dell'elettronica (fondamentalmente è bene sapere dove
non mettere le mani

).
Da 440 (sono Herz, fossero Megaherz avresti un trasmettitore radio al posto di un organo) a 330 Hz è un bel salto, praticamente invece di suonare un la il tuo organo suona un mi

.
Sicuramente all'interno dell'organo è presente un potenziometro o una serie di potenziometri che permettono l'accordatura; nel caso in cui tu non riesca a correggere il problema regolando il o i potenziometri, probabilmente ci può essere un guasto a qualche componente o, ad esempio, l'alimentatore potrebbe erogare una tensione diversa da quella richiesta.
Come vedi le possibilità sono diverse e, mi ripeto, è necessario che tu sappia dove mettere le mani.