@ maxpiano69
Potevi dirlo prima ovvero indicare la versione non appena hai nominato la tua scheda...
Comunque... dal manuale in italiano della 3rd gen leggo che si tratta sempre di creare un routing usando Focusrite Control, nell'immagine che hai postato

dovresti vedere gli Hardware Inputs e poterli selezionare; controlla la configurazione (menu a forma di ingranaggio) ed assicurati anche di aver installato l'ultima versione di Control.
Il manuale in italiano di Focusrite Control per la 4i4 3rd gen in rete non lo trovo, vedo che esiste su Algam Eko

ma per scaricarlo devi prima registrare il numero di serie della tua scheda.
Per quanto riguarda Acid Pro 8 invece, a pag 47 del manuale (in inglese)

spiega come attivare l'input monitoring su una traccia audio, dal menu Record Device Selector.
Ciao, ti rigrazio un casino per il tuo sbattimento per aiutarmi
Si, ho la ultima versione di control.
Sono registrato e ho il manuale
Alla pagina 47 di acid ho notato che seleziona i driver asio, io non li ho, non è che è quello il motivo? Devo installare gli asio 4 all?
Scusa ma sto facendo una gran fatica a capirci